Retards généraux dans la livraison des produits et temps d'attente dans le service à la clientèle